Євро-тур

Львів - Серце Карпат

19/12/2008

Говорять, що нове - це добре забуте старе. Місто, про яке піде мова, називають по-різному. Це і "Серце Карпат" і "Співзвуччя століть" і "Перлина Європи". Кожен, хто хоч раз побував тут, обов'язково закохається в нього.

Сивий камінь сторіч
Серед високих горбів над високою річкою Полтвой, на місці стародавнього городища в середині ХІІ ст. Галицько-волинський князь Данило заснував місто-фортеця і назвав його на честь свого сина Лева. Перша літописна згадка про Львів датується 1256г. Завдяки своєму географічному положенню, на перехресті стародавніх торгових шляхів - з Києва на захід і з Візантії до північних морів - і, при пильній опіці галицьких князів, Львів швидко перетворюється на високорозвинуте місто. У 1272г. він стає столицею Галицько-Волинської держави. Укріплене місто складалося з княжого замку на горі, посаду і передмістя.

Захопивши Галіцію в XIV ст., польський король Казимир ІІІ упроваджує в Львові магдебурзьке право (1356г.). До Львова торговими шляхами приїжджали купці, ремісники, архітектори з різних куточків Європи. Зачаровані містом, вони залишалися тут назавжди. Ще з княжих часів в Львові жили вірмени, євреї, німці. У XIV столітті прибувають поляки, італійці, греки. Центр торгового і адміністративного життя міста в XIV столітті переходить в передмісті - укріпленого стінами міського формування, яке будується на території княжого посаду. У 1761 році до міста підводять першу залізницю, а в 1894 році побудована перша лінія електричного трамвая, в 1900 році введено в дію електричне освітлення. За період від середини XIX ст. до першої світової війни Львів перетворюється на велике європейське місто, що зберегло свою неповторну зовнішність до цього часу. Сьогодні Львів - це розвинене місто, скарбниця культурних і художніх цінностей минулих епох.

Архітектурний спадок Львова
Львів - одне з найбагатших міст України по кількості і значущості історико-архітектурних визначних пам'яток. Всього їх більше 2000. Княжа і середньовічна частина міста площею 120 га в 1975 році оголошені Державним історико-архітектурним заповідником. Ансамбль історичного центру Львова претендує на включення в перелік історичних міст ЮНЕСКО.

Найстародавніші пам'ятники архітектури м. Львова зосереджені під Замковою горою. Церква св. Миколи (XIII ст.) була придворним храмом галицьких князів. Костьол св. Іоанна Хрестителя (XIII ст.) побудований для дружини князя Льва Констанції - дочки угорського короля Білі. Обидві святині хоча і дійшли до наших днів в декілька зміненому вигляді, спочатку будувалися в староруському стилі.

Закритий міський простір оточували 2 ряди стін - висока і низька, рів з водою і насипаний земляний вал. Висока стіна мала дві в'їзні брами (ворота) Галицькі і Краківські, дві хвіртки - Босяцьку і Єзуїтську, і 18 оборонних башт. З оборонних споруд міста збереглися два арсенали для зберігання зброї і амуніції - міською і королівською, порохова башта і фрагменти високої і низької кріпосних стен.

В центрі міста "В стінах" знаходиться ринковая площа - осереддя торгового і суспільного життя міста. У середньовіччя тут велася жвава торгівля, стояли кам'яні ваги, стовп покарання, був басейн і для торгівлі рибою. В центрі площі у всі часи стояв будинок міської управи - Ратуша.

Більшість будинків неодноразово перебудовувалися впродовж сторіч - після пожеж або при зміні господаря. Кожен будинок має свою цікаву історію. Найстаріші, такі, що дійшли до нас в первинному вигляді - це ренесансні будинки - "Чорна кам’яниця", "Палац Корнякта".

Сорок п'ять будинків на одній невеликій площі, сорок п'ять пам'ятників архітектури - це унікальний музей просто неба, наочна історія львівської архітектури.

До південно-західного кута площі Ринок примикає Кафедральна площа, де здіймається велична будова латинського собору. Його будівництво почалося в ХIV столітті і продовжувалося більше ста років.

Особливо вражає інтер'єр собору із стрілчастими готичними арками, вузькими вікнами з вітражами, багатим різьбленням вівтарів і фресковим розписом стін. На вулиці Вірменській жили вихідці з Вірменії. Окрім житлових будинків, вони побудували тут церкву. У її архітектурі об'єднані стилі вірменської і давньоукраїнської архітектури. Поряд з церквою був палац вірменських архієпископів.

Розквіт будівництва в передмісті припадає на XVI - початок XVII ст. В цей час будується чудовий ренесансний ансамбль на вулиці Руській - церква Успіння Богородиці, каплиця Трьох Святителів і дзвіниця. Церква і каплиця зразок об'єднання традицій західноєвропейського ренесансу з прийомами української архітектури. Дзвіниця Корнякта, яка свою назву отримала від прізвища фундатора будівництва, найкрасивіша церковна башта в Львові.

Ансамбль Бернардинського монастиря - ще один зразок ренесансної архітектури Львова. Ансамбль побудований за межами міських фортифікаційних споруд, тому мав свої оборонні схеми і в'їзні ворота з баштою, фрагменти яких збереглися від сучасної вулиці Личаковської. У архітектурі Львова XVIII століття почало панувати бароко. Собор св. Юрія-змієборця, побудований на Святоюрській горі на місці давнього дерев'яного храму - величний пам'ятник архітектури бароко. У дзвіниці знаходиться найстаріший пам'ятник українського ливарного ремесла - дзвін, відлитий в 1341 р. майстром Яковом Скорою. У усипальной крипті собору поховані галицький князь Ярослав Осмомисл, кардинал Сильвестр Сембратович, митрополит Адрей Шептицький, Патріарх Йосип Сліпий і архієпископ Володимир Стернюк.
Домініканський собор будувався майже одночасно з собором св. Юрія. Це споруда в стилі пізнього бароко з багатим декорованими скульптурами головним фасадом. Цінною деталлю в його інтер'єрі є мармуровий надгробок, з різьбленням по мармуру.

"Австрійський період" в архітектурі Львова відмічений розширенням міста за межі оборонної фортифікації, формуванням нових міських кварталів уздовж давніх трактів, інтенсивним будівництвом громадських і адміністративних будівель. Середньовічні вали розрівнюють, на їх місці з'являються бульвари і сквери. Яскраво представляє цей період будівля театру опери і балету, побудований в 1897-1900 р.р. З. Горгольовським. Талановитий архітектор здійснив сміливий задум, побудував монументальну будівлю поряд із захованим під землю руслом річки Полтви, чим завершив перспективу створеного проспекту.

Початок XX століття в архітектурі Львова характерний появою будинків в стилі модерну. У Львові, окрім традиційного європейського, був також створений національний модерном будинок страхового товариства "Дністер", будинок санаторію Червоного хреста, будівля Народного Будинку - чудові зразки українського модерну.

Архітектурний ансамбль Львова - це зразок досконалого поєднання забудови різних сторіч і стилів, будівельних і художніх впливів різних культур і народів. Збереження історичної планувальної структури, ландшафту, пам'ятників архітектури, монументальне і прикладне мистецтво створило неповторне місто - пам'ятник, яким є сьогоднішній Львів.

Велич Львова, сивина його кам'яних будов, надзвичайний "дух" кав'ярень і пивних барів створюють ауру земного щастя. Кожен, хто шукає, хто хоче відкрити невідомі досі таємниці, повинен побувати в Львові. Магічна сила тяжіння робить людину вічним прихильником міста Лева. Побувавши в Львові раз, відчувши глибину карпатського повітря, Ви зрозумієте, що цей куточок Землі, який шукає Ваша душа.

Теги: архітектура, вежа Корнякта, Домініканський собор, Кафедральна площа, костел, Львів, опера, Палац Корнякта, поїздка, собор, Україна, Чорна кам’яниця, ЮНЕСКО

Неаполь

11/12/2008

Неаполь розташований в прекрасній живописній бухті на тлі Везувію. Неаполь (по-італійськи Napoli, по-неаполітанськи Napule - "нове місто") з античних часів прославлявся як одне з найпрекрасніших місць на Землі. Це велике місто дарувало відвідувачам атмосферу стародавньої і глибокої культури і, більш того, - відчуття свята, "уміння жити", такого властивого неаполітанцям. Неаполь - достатньо крупне місто центральної Італії, столиця регіону Кампанія (Campania). Тут проживає біля одного мільйона людей (неаполітанці), а разом з жителями регіону - майже 3 мільйони. Місто розташоване в безпосередній близькості від Везувію - найактивнішого діючого вулкана Європи, що знищив і зберіг до наших днів стародавні міста Помпеї, Геркуланум.

Неаполь - італійське місто в самому традиційному уявленні: місто піци, опери, вируючих ринків, футболу, релігії, Софі Лорен (що народилася недалеко від Неаполя), сім'ї, організованої злочинності і дрібних злочинів... Вулиці міста, буквально уставлені монументами, заповнені тим натовпом, що і робить Неаполь. Місцеве народне життя, що часто піддається критиці і що помилково інтерпретується, не порівнянне ні з чим іншим. Відвідувачеві міста предстає воістину екзотична картина: на вулицях панують контрабандисти, гуляки, жваві "бамбіні" і "рагацци", шиплячі звуки місцевого діалекту, порок і святість.

Неаполь - душа Італії. Неаполь - це місто мистецтва в початковому сенсі цього слова: мистецтво тут народжується в самому грунті, в найпростіших аспектах побуту, в народних піснях, танцях, кульмінуючи в чудових пам'ятниках архітектуру, живопис, творення. Достатньо велика територія історичного центру Неаполя складається із стародавнього греко-римского міста, розвалин старогрецьких стін, міських воріт, замків, історичних будівель, собору (Дуомо), церков, чотирьох великих парків (міський сад, парки Вергилія, Каподімонте, Флорідіана), музеїв і галерей, а також житлових кварталів. З цих визначних пам'яток легко скласти мінімум 10 цікавих туристичних маршрутів: греко-римского, середньовічного, епох Відродження, Бароко, Рокко, релігійних, музейно-галерейних і тому подібне

Неаполь - батьківщина італійської піци. Слово "піца" походить від латинського "пітта", що означає коржик. Самі наполітанци стверджують, що перша "справжня піца" була приготована саме в їх місті. Щорічно в Неаполі проводиться свято піци "Піццафест". Кращі кухарі борються за перше місце в приготуванні цій простій, але дуже смачного коржика. Знаменита піца "Маргаріта" була виготовлена в 1889 році спеціально для першої королеви Італії Маргарити Савойською (1851-1926), дружини італійського короля Умберто Першого. В ті часи ця запашна нехитра піца вважалася їжею бідняків. Але для королеви Рафаело Еспозіто - власник кращої неаполітанської піцерії - виготовив особливу піцу: червоні томати, зелена приправа базиліка і білий сир Моццарела. Ці три кольори символізували італійський прапор. Піца дуже сподобалася Маргарітте, і Рафаело Еспозіто назвав цю піцу на честь італійської королеви. Крім цього, в Неаполі готують знамениту італійську каву: щонайміцніший, на один ковток еспрессо, і чудовий еспрессо з повітряною пінкою і корицею. Не забудемо згадати і неаполітанське морозиво: суничне, шоколадне, ванільне. Spumoni ("безе") - поєднання трьох смаків в одній порції морозива вперше було змішане в Неаполі.

На кожному розі можна перекусити або щільно пообідати, зробити покупки, купити сувеніри і путівники по Неаполю і околицям. У кварталі Borgo degli Orefici є магазин місцевого виробництва, де продається золото і ювелірні прикраси. У галереї Умберто безліч лавок і бутіков, де можна купити одяг, прикраси, косметику, книги, путівники, сувеніри, перекусити, поїсти морозиво, випити чашку кави. На via San Gregorio Armeno, вулиці, яку ще називають Кандіні, знаходиться характерний для італійських міст "блошиний" ринок.

Неаполь - сонячне місто... навіть вночі. Якщо ви любите галасливу веселість, це місто для вас. Тут є розваги на будь-який смак. У старому центрі безліч клубів, куди ходять в основному студенти. Багато клубів також на Piazza dei Martiri, Piazza Amedeo і Piazza San Pasquale. Майже кожен вечір вони заповнені народом. На San Pasquale di Chiaia, Lungomare Mergellina і Piazza Sannazzaro знаходяться наймодніші клуби Неаполя і найпопулярніші винні бари.

Теги: Італія, відпочинок, Везувій, замок, мистецтво, Неаполь, опера, піца, покупки, сувеніри, футбол

Хельсінкі

03/12/2008

Хельсінкі (шведська назва - Гельсингфорс) є столицею Фінляндії і адміністративним центром ляні Усима. Місто стоїть на березі Ботнічеської затоки Балтійського моря. Населення столиці - близько 508 тисяч жителів. Хельсінкі був заснований в 1550 році і з 1812 року був головним містом Великого князівства Фінляндського (у складі Російської імперії). В кінці 1917 року місто стало столицею незалежної Фінляндії.

Хельсінкі - це сучасне місто, життю якого властиві міжнародний характер, зв'язки зі Сходом і Заходом, а також могутній культурний розвиток. Жваве ділове життя додає всьому регіону нову динаміку.

Море, що омиває Хельсінкі, додає місту особливу красу. Це невід'ємна частина міської зовнішності столиці. Берегова лінія міста складає майже 100 км., а в акваторії знаходиться 300 островів. У літній час дуже популярними є відвідини островів архіпелагу. У зимовий час до островів можна добратися по морському льоду.

Жителі Фінляндії ласкаво називають свою столицю дочкою Балтійського моря. Центр міста розташований на мисі, оточеним морем. У сьогоднішньому Хельсінкі прекрасне поєднання старого і нового, краса міста з красою природи. Специфічною межею архітектури міста є досить значні забудовані по єдиному плану території, які представляють різні напрями в архітектурі від неокласицизму до сучасної школи, як, наприклад, Руохолаті. Справжніми шедеврами архітектури є будівлі в стилі ампір на Сенатській площі: кафедральний собор, університет, державна рада.

Культурне життя знаходиться на висоті, визнанням чого стало обрання Хельсінкі як одна з культурних столиць Європи 2000 року. Різноманітність культурного життя забезпечують три симфонічні оркестри. Національна опера і балет, майже 70 музеїв, велика кількість художніх галерей, прекрасні концертні зали, 8 театрів і так далі Національна опера - місце зустрічей любителів театру, балету і опери, а в Музеї сучасного мистецтва любителі авангардного напряму можуть подивитися фінське і світове авангардне мистецтво нашого часу.

Розташований у Ванта приходський центр Хельсінкі являє собою зразок цілого сільського селища XVII-XIX вв, що збереглося композиційно. Він оголошений пам'ятником державного значення в підлягає охороні ландшафтним комплексом. Садиба Ніссбакка відноситься до XVI сторіччя, в літній час в її парку і виставкових приміщеннях влаштовуються тимчасові художні виставки, там же представлені роботи скульптора Лайли Пуллінет.

На рубежі сторіч в Хельсінкі з'явився стиль "югенд", приклади втілення якого можна побачити в районі Катаянокка. Іншими важливими визначними пам'ятками є, наприклад. Палац Фінляндія, вирубана в скелі церква на Соборній площі, пам'ятник Сибеліусу, Олімпійський стадіон і новий Палац опери. Відповідним об'єктом для прогулянки по морю є зоопарк на острові Коркеасаарі, що знаходиться недалеко від центру.

Еспланада - найжвавіша торгова вулиця міста, яка починається від розташованої на березі моря Торгової площі. Найбільші столичні універмаги розташовані поблизу. Разом з популярністю торгового міста, Хельсінкі здобув також славу міста традиційних дипломатичних зустрічей, міжнародних конференцій і конгресів, тому з повним правом його можна назвати Женевою Півночі. У 1952 році тут проходили ігри XV Олімпіади.

Хельсінкі цікавий для туристів у будь-який час роки. Влітку світлі ночі і море, взимку сніг і напружений ритм міста притягають до себе. Напередодні Різдва і Нового року універмаги маніли широким вибором подарунків. Але і тоді проводиться безліч концертів і театральних уявлень.

Хельсінкі є крупним морським портом і головним промисловим центром країни. Тут розвинене машинобудування, суднобудування, електротехнічна, текстильна, хімічна, керамічна, харчова галузі промисловості. У місті є метрополітен. Міжнародні перевезення здійснює аеропорт Мальмі.

У столиці знаходиться університет Хельсінкі, Академія музики імені Я. Сибеліуса (1882 р.), Академія образотворчих мистецтв, музей-фортеця Суоменлінна (Свеаборг), художній музей Атенеум, Архітектурний, Національний, Митний, Етнографічний і інші музеї.

Теги: архітектура, балет, Еспланада, море, опера, собор, університет, Фінляндія, Хельсінкі

Дрезден

23/11/2008

Заснований в 1206 поряд з тим, що існувало раніше слов'янським поселенням. Саме назва «Дрезден», як, втім, і частина назв міських районів, має слов'янське коріння (Дрежджан).

Це розташоване на берегах Ельби місто-пам'ятник славиться безліччю архітектурних шедеврів, тут розташовані такі унікальні споруди, як церква в стилі рококо Хофкирхе (1739-1751 рр.), всесвітньо відомий шедевр барочного мистецтва - палацовий ансамбль Цвінгер (1710-1722 рр.), Палацовий міст, капела замку Торгау, Альбертінум, Академія витівок, Художня школа і готична Крєїцкирхе (XV в.).

Старе місто в Дрездені дуже компактне і згрупований навколо Тетральной площі з її чудовою Дрезденською оперою в центрі. Наліво - Цвінгер з його різноманітними колекціями. Направо - резиденція саксонської правлячої династії Веттінов, величезний комплекс в стилі ренесанс. А уздовж Ельби - тераса Брюля, яку в Дрездене називають «балкон Європи».

При згадці Дрездена у нас, як правило, виникає мимовільна асоціація з Дрезденською картинною галереєю. Тим часом, якщо Ви шукатимете в Дрездене музей з такою назвою, Ваші пошуки успіхом не увінчаються. По-німецьки галерея називається «Старі майстри» - Alte Meister, саме там знаходиться «Сикстінська мадонна» Рафаеля, збори полотен Рембрандта, італійці, малі голландці... Відкрита в 1854 р. Дрезденська галерея, чиї скарби щасливо уникнули жахів бомбардувань в скельних галереях довколишніх гір, здобула славу однієї з найбагатших колекцій світу. Окрім Старих, є ще «Нові майстри» - збори живопису XIX століття, головним чином, німецьких романтиків на чолі з Каспаром Давидом Фрідріхом; є прекрасні збори фарфору (Музей фарфору), старовинних вимірювальних приладів (Фізико-математичний салон), зброї і зброї (Збройова палата), кунсткамера і музей коштовностей - і це ще далеко не все!

Дрезденський Старе місто невелике за площею, але, щоб обійти всі його визначні пам'ятки, Вам буде потрібно декілька днів. Чотири із згаданих вище музеїв розташовані в Цвінгері, - павільйоні, який на початку XVIII століття був побудований при Августе Сильному,мабуть, відомомішому з саксонських монархів. Цвінгер - це саксонське бароко, це приголомшлива по своїй химерності архітектура і декоративна скульптура, це будівля, через яку Саксонії свого часу заздрила вся Європа. Цвінгер - це фонтан «Купальня німф» і годинник з дзвіночками з саксонського фарфору, які грають кожні чверть години. А ще Цвінгер - це дивовижна, унікальна сама по собі історія реставрації: у початки ХХ століття будівля знаходилася в катастрофічному стані, так що міські власті Дрездена збиралися його зносити. Але один з викладачів Дрезденської архітектурної школи, Губерт Ерміш, разом зі своїми учнями добився рішення на відновлення Цвінгера, - і займався цим проектом 15 років «на громадських засадах». Будівля була повністю відновлена, простояла 5 років - і пролунала Друга світова війна. У 1945 році від Цвінгера не залишилося каменя на камені. І знову Губерт Ерміш і Архітектурна школа Дрездена збирали Цвінгер з нуля, буквально по цеглинці, відтворюючи по архівних кресленнях зовнішність будівлі. Нині Цвінгер стоїть посеред дрезденського Старого міста у всьому блиску, його не пошкодила навіть повінь осені 2002 року, - як пам'ятник не тільки архітектурному генієві його творців, але і терпінню і умінню його.

Теги: Європа, Дрезден, Купальня німф, місто, Німеччина, опера, пам’ятки архітектури, площа, Саксонія, Хофкирхе, Цвінгер

Чарівна Прага

22/11/2008

Чарівна Прага - місто-легенда. "Злата Прага" розкинулася на семи горбах над річкою Влтавою. Вузенькі звивисті вулиці вимощені бруківкою, будівлі, що збереглися з часів середньовіччя, занурюють в таємничу атмосферу старовини. Здається, ось-ось із-за повороту з’явиться лицар в залізній зброї і його прекрасна пані в химерному наряді з далекого минулого. Але зустрічаються групи туристів із захопленими очима, що виражають цілу гамму вражень від знайомства з містом.

Центр Праги оголошений пішохідною зоною. Тут можна бродити нескінченно, утихомирено споглядаючи красу міста. В кінці кожної години на Старомістській площі збирається народ-всі з нетерпінням чекають удару унікального астрономічного годинника на Старомістській ратуші. У цю мить на годиннику оживають ляльки, дзвенять дзвіночки, з'являються фігури 12 апостолів. Кожен з апостолів втілює собою певний вид праці: у одного в руках пилка, у іншого-сокира, у третього-ваги... В центрі годинника обертається диск, який показує фази Сонця і Місяця, час по старому і новому рахунку, календар.

Сама Старомістська ратуша зараз перетворена на музей. Якщо вистачить терпіння, підніміться по численних сходинках на її верх, і вашому погляду відкриється панорама міста, що захоплює дух.
До речі, це не єдине місце, звідки можна побачити Прагу у всій красі. На Пороховій башті і башті Петршин теж є оглядові майданчики. Сфотографуйте на пам'ять вигляд на Прагу зверху: розсипані бісером будиночки з червоними дахами, шпилі башт і куполу соборів, річку, що широко розкинулася, Влтаву, пересічену безліччю мостів. Карловий міст - ще один з скарбів Праги. Це величава споруда з сірого каменю, з двох сторін прикрашене скульптурами і ліхтарями. Загадайте найзаповітніше бажання і прикладіть долоню до металевого відбитку на одній з фігур - воно неодмінно збудеться.

Численні художники і торговці сувенірами незмінно доповнюють колоритну красу Карлового мосту. Говорити про архітектурні споруди Праги можна довго, але цінителям мистецтва варто побачити все своїми очима і по гідності оцінити унікальне поєднання архітектурних шедеврів різних стилів - від найстародавніших до сучасних.

Прага славиться культурними традиціями -театр і кіно були популярні тут у всі часи. Національний театр, побудований в XIX столітті на кошти жителів, - головний в місті. Театральні і оперні вистави користуються високою популярністю.

Любителям музики теж не доведеться нудьгувати в Празі. У місті влаштовується безліч класичних концертів, особливо з творів великого Моцарта, який жив тут довгий час. Серед молоді дуже популярні джаз- і рок-клуби.

В порівнянні з київськими чеські ресторани можна сміливо назвати дешевими. Приблизно у 5 доларів вам обійдеться вечеря або обід в пристойному ресторані, охочим витратити ще менше радимо читати меню на дверях ресторанів. Любителям дорогих вишуканих блюд і багатих інтер'єрів рекомендуємо ресторани "U Mucha", "Marie Terezie".

Теги: годинник, Карловий міст, опера, панорама, поїздка, Прага, ратуша, Старомістська площа, сувеніри, театр, туризм, Чехія